# Angler Escape / 钓鱼佬大逃亡

> Angler Escape is a free bilingual browser game about a fictional angler, a watchful Inspector, and a second chance to escape. The English pages are at the site root; Chinese versions are under /zh/. The story is cartoon fiction, not real-world fishing or evasion advice.

This index covers the public English and Chinese pages. The complete URL list is also available in the [XML sitemap](https://anglerescape.com/sitemap.xml), and the full text of every page (English and Chinese) is in [llms-full.txt](https://anglerescape.com/llms-full.txt).

## English: game and play

- [Home](https://anglerescape.com/): Playable Second Escape mini-game, game premise, four-act loop, controls, and FAQ.
- [Play](https://anglerescape.com/play/): Browser play hub and ways to start the game.
- [Second Escape](https://anglerescape.com/play/second-escape/): Playable second-chance escape mode and its rules.

## English: guides and world

- [Escape guide](https://anglerescape.com/guides/how-to-escape-inspector/): In-game tips for avoiding the fictional Inspector.
- [Levels](https://anglerescape.com/levels/): Level overview and walkthrough links.
- [Park Pond](https://anglerescape.com/levels/01-park-pond/): First-level walkthrough.
- [Reservoir Night](https://anglerescape.com/levels/02-reservoir-night/): Second-level walkthrough.
- [City Canal](https://anglerescape.com/levels/03-city-canal/): Third-level walkthrough.
- [Characters](https://anglerescape.com/characters/): Angler and Inspector character profiles.

## English: context

- [Chinese fishing guy meme](https://anglerescape.com/meme/fishing-guy-meme/): Explanation of the Chinese 钓鱼佬 ("fishing guy") meme behind the game (not the State Farm ad).
- [Similar games](https://anglerescape.com/similar-games/): Related casual and stealth games.
- [Angler Escape vs unBAITable](https://anglerescape.com/vs/unbaitable/): Comparison of two fishing-themed games.
- [Fishing rules disclaimer](https://anglerescape.com/about/fishing-rules-disclaimer/): Fictional-game context and real-world fishing reminder.
- [About](https://anglerescape.com/about/): Who makes the game, what's playable now, and what's in development.
- [Contact](https://anglerescape.com/contact/): How to reach the developer.
- [Privacy policy](https://anglerescape.com/privacy/): No accounts, no ads, no game cookies.

## 中文：游戏与试玩

- [首页](https://anglerescape.com/zh/): 可直接玩的二次逃脱小游戏、游戏设定、四幕循环、操作与常见问题。
- [开始玩](https://anglerescape.com/zh/play/): 浏览器试玩入口与玩法说明。
- [二次逃脱](https://anglerescape.com/zh/play/second-escape/): 可玩的二次逃脱模式与规则。

## 中文：攻略与世界观

- [甩掉巡查员攻略](https://anglerescape.com/zh/guides/how-to-escape-inspector/): 虚构游戏内的躲避技巧。
- [关卡总览](https://anglerescape.com/zh/levels/): 关卡介绍与攻略入口。
- [公园池塘](https://anglerescape.com/zh/levels/01-park-pond/): 第一关攻略。
- [水库夜钓](https://anglerescape.com/zh/levels/02-reservoir-night/): 第二关攻略。
- [城市河道](https://anglerescape.com/zh/levels/03-city-canal/): 第三关攻略。
- [角色介绍](https://anglerescape.com/zh/characters/): 钓鱼佬与巡查员角色设定。

## 中文：背景信息

- [钓鱼佬梗](https://anglerescape.com/zh/meme/fishing-guy-meme/): 游戏中钓鱼佬梗的解释。
- [路亚跑毒是什么意思](https://anglerescape.com/zh/meme/luya-paodu/): 毒区、跑毒、百万撤离梗科普，以及现实中违规垂钓的处罚（仅中文）。
- [类似游戏](https://anglerescape.com/zh/similar-games/): 相关休闲与潜行游戏。
- [钓鱼佬大逃亡与 unBAITable 对比](https://anglerescape.com/zh/vs/unbaitable/): 两款钓鱼主题游戏的比较。
- [免责声明与钓鱼规定](https://anglerescape.com/zh/about/fishing-rules-disclaimer/): 虚构游戏声明与现实钓鱼提醒。
- [关于](https://anglerescape.com/zh/about/): 谁在做、现在能玩什么、哪些在开发中。
- [联系我们](https://anglerescape.com/zh/contact/): 联系开发者。
- [隐私政策](https://anglerescape.com/zh/privacy/): 不用注册、没有广告、游戏不设 Cookie。